自家焙煎珈琲 カフェ・ヴェルディ

カフェ・ヴェルディの気まぐれ日記

  1. 下鴨店TOP
  2. カフェ・ヴェルディの気まぐれ日記
  3. 早くて安くて美味しいし

早くて安くて美味しいし

2023年4月7日 

今日は京都芸術大学の入学式。

同時開催、京おどり。

そんなわけで、何かと慌ただしい一日になったが、せっかくの入学式が激しい雨というのも、ちょっと新一年生には可哀そうな気がした。

そんな京都芸術大学店、京おどり期間中は海外からのお客様も多く、連日英語を話す機会が多い。

今日は、ランチタイム終盤にご来店下さって、お一人で「あいがけカリー」と「ハムとチーズのサンドウィッチ」をご注文下さったお客様、英語圏の方の発音とは思えなかったので、どこからおいでになったのか尋ねたら「Deutsch」というおこたえ。

一応、第二外国語にドイツ語を選択していたので、ちょっとだけなら何とか知っているドイツ語。

ウィーンのマクドナルドでドイツ語でオーダーしようとしたら「Can you speak English?」と言われたレベルではあるが、とりあえず。

お帰りになる際「Vielen Dank Auf Wiedersehen」(とても有難うございました、さようなら)と言ったら、「えっ?」という顔をしたものの、すぐに満面の笑顔で「めっちゃウマかた!まいど、おおきにぃ~!」と言ってお帰りになった。

ファンキーなドイツ人だった。

そんな夜は、久しぶりに「早くて 安くて 美味しいし はやし」の「はやし」さんへ。

中に入ると、会計に並ぶ外人さんが10名程。

客席には、これまた外人さんが7~8人。

日本で、日本人が、日本の定食屋さんにいるにもかかわらず、完全アウェー状態。

そんな中、女将さんは流ちょうな英語で接客をしている。

外人さんからメンチカツの写真を指差して「What is this」と訊かれ、私は一瞬、「メンチカツって英語であったっけ?」と思っていたら「Fried meat loaf」と言っていて、そうか、って勉強になった。

まぁ、そんなわけで、私もフライドミートローフ定食を注文しようかと思ったが、残念ながらその外人さんのオーダーで売り切れたようなので、ジャンボバーグ定食を注文。

これ、コスパ最高!

それにしても、女将さんが英語を使えたら、こんなに外人のお客様であふれかえる店になるんだ、と思ったら、来週からかけるアルバイト募集、採用条件は私よりも英語が話せるってことにしようかと思ったが、たぶん店長からクレームが来るので、なるべく英語が話せる人を採用しよう。

このページの先頭へ